Podcast: Play in new window | Download (Duration: 6:09 — 5.2MB)
S'inscrire au podcast via une plateforme : Apple Podcasts | RSS
Contenu
When I do when I have done, dans ce podcast, je vais vous expliquer quel temps utiliser après when – grammaire anglaise facile ✅
when I do when I have done
Transcript of the podcast when I do when I have done
Hello everyone and welcome to apprendrelanglaisrapidement.fr
Today I am going to explain to you the difference between When I do when I have done
Bonjour et bienvenue à apprendrelanglaisrapidement.fr
Aujourd’hui je vais vous présenter la différence entre when I do when I have done
Study this example, examiner cet exemple
What time will you phone you tomorrow? I’ll call you when I come back from work.
A quelle heure vous téléphonerez-vous demain? Je t'appellerai à mon retour du travail.
The time in the sentence is the future tomorrow but we use the present tense get in the when part of the sentence
Le temps de la phrase est le futur, demain, mais nous utilisons le présent dans la partie quand de la phrase
We do not use will in the when part of the sentence
Nous n'utilisons will dans la partie when de la phrase
We’ll go out when it stops raining not it will stop.
Nous sortirons quand il cessera de pleuvoir.
When you are in Los Angeles give us a call not when you will be.
Lorsque vous êtes à Los Angeles, appelez-nous
Said to a child – What do you want to do when you grow up not when you will grow up.
Dit à un enfant - Que voulez-vous faire quand vous serez grand
The same thing happens after while, before, before, after, as soon as, until or till.
C'est pareil après pendant que, avant, après, dès que, jusqu'à.
I’m going to read a lot of books while I am on vacation not while I’ll be.
Je vais lire beaucoup de livres pendant que je suis en vacances
I’m going back home on Sunday before I go I’d like to visit the museum. Wait here until I come back.
Je rentre à la maison dimanche avant de partir. J’aimerais visiter le musée. Attends ici jusqu'à ce que je revienne.
You can also use the present perfect ‘have done’ after …..
Vous pouvez également utiliser le présent parfait
Can I borrow that book when you finish – Can I borrow that book when you’ve finished.
Puis-je emprunter ce livre lorsque vous avez terminé?
Don’t say anything while Ben is here. Wait until he’s gone
Ne dis rien pendant que Ben est ici. Attends qu'il soit parti
It is often possible to use the simple present or the present perfect
Il est souvent possible d'utiliser le présent simple ou le présent parfait
I’ll come as soon as I finish = present simple I’ll come as soon as I’ve finished = present perfect
You’ll feel better after you have something to eat or You’ll feet better after you’ve had something to eat
Vous vous sentirez mieux après avoir mangé
Do not use the present perfect if two things happen together . The present perfect shows that one thing will be complete before the other so so the two things do not happen together.
N'utilisez pas le présent parfait si deux choses se produisent ensemble. Le présent parfait montre qu'une chose sera complétée avant l'autre afin que les deux choses ne se produisent pas ensemble
When I’ve called Kate we can have dinner
Quand j'ai appelé Kate, nous pouvons dîner
First I’ll call Kate then we can have dinner
D'abord, j'appellerai Kate puis nous pourrons dîner
When = quand
As soon as = dès que
Before = avant
After = après
Until = jusqu’à
Passez à un niveau supérieur avec ce podcast Niveau b1 anglais. Participez avec moi à ce nouveau challenge : 1 podcast par jour sur 30 jours de contenu de grammaire anglaise pour comprendre tout ce que vous auriez toujours voulu savoir sur la grammaire anglaise 👌
Je participe ainsi au concours organisé par l’entrepreneur Olivier Roland ! Je ne sais pas si je tiendrai le coup ! Un podcast par jour ! J’ai besoin de votre soutien !
Des prix à la clé pour mes plus fervents supporters !
Soutenez-moi dans ce concours, en venant sur cette page chaque jour à partir du lundi 8 mars, commenter, liker et partager cet article, abonnez-vous à mon blog, ajouter un commentaire sous ce podcast, je récompenserai mes plus fervents supporters en leur offrant à 3 d’entre eux, 2 heures de coaching gratuit en anglais avec moi en visioconférence, selon le nombre de commentaires et l’assiduité, ces 3 heureux gagnants auront la chance d’une vraie classe personnalisée, un tremplin vers l’apprentissage de l’anglais 😍
La suite du programme : à vous !
Vu que j’ai été plutôt prolifique dans ma recherche de thèmes et que j’en ai trouvé plus que les 30 nécessaires, je vous laisse le choix de choisir ceux qui vous intéresse le plus, pour se faire, j’ai fait un sondage SurveyMonkey. Il n’y a qu’une question, donc cela prendra 1 minute de votre temps donc j’aimerais beaucoup que vous y participiez. Maintenant cliquez sur le lien et faites votre choix. Participez au sondage SurveyMonkey
Un grand merci à tous pour votre soutien !
