Étiquette  the best of both worlds