Podcast: Play in new window | Download (Duration: 6:58 — 5.9MB)
S'inscrire au podcast via une plateforme : Apple Podcasts | RSS
Contenu
If I knew and I wish I knew, dans ce podcast, je vais vous expliquer la différence entre ces deux formes grammaticales – grammaire anglaise facile ✅
Transcript of the podcast If I knew and I wish I knew
Hello everyone and welcome to apprendrelanglaisrapidement.fr
Today I am going to explain to you the difference between If I knew and I wish I knew
Bonjour et bienvenue à apprendrelanglaisrapidement.fr
Study this example situation : Sue wants to call Paul but she can’t because she doesn’t know his phone number. She says: ‘If I knew his number I would call him’. Sue says ‘If I knew his number’. This tells us the she doesn’t know his number. She is imagining the situation.
When you imagine a situation like this, we use ‘if’ + past (if I knew, if we didn’t etc). But the meaning is present and not past.
Tom would read more if he had more time. (But he doesn’t have much time)
If I didn’t want to go to the party, I wouldn’t go. (But I want to go)
We wouldn’t have any money if we didn’t work. (But we work)
If you were in my position, what would you do, (But you are not in my positon)
It’s a shame you can’t drive. It would be useful if you could. (But you can’t drive)
What is the difference between ‘if I knew’ and ‘I wish I knew’?
We use the past in the same way after wish (I wish I knew/ I wish you were here etc) We use wish to say that we regret something, that something is not qs we would like it to be: I wish I knew Paul’s phone number. ( = I don’t know this and I regret this)
Do you ever wish you could fly? (You can’t fly)
It rains a lot here. I wish it didn’t rain so often.
It’s very crowded here. I wish there weren’t so many people.
I wish I didn’t have to work. (But I have to work )
Please note that after if and wish we normally use were with I/he/she/it. Was is also possible. So we say : I wish I were you or I wish I was you.
Try these exercises
Write a sentence with if for each situation
That book is too expensive, so I’m not going to buy it. If the book _________________________, I ___________________
Here you can say : If the book was not so expensive, I would buy it.
We don’t go out very often because we can’t afford it. ___________________________
Here you could say : If we could afford it, we would go out very often.
Write sentences beginning I wish
I don’t have a key (and I need one). I wish ________________
Here you can say : I wish Ii had a key.
Amanda is not here (and I need to see her). I wish ______________________
Here you can say : I wish Amanda was here.
It’s cold (and I hate cold weather). I wish ____________________
Here you can say : I wish it wasn’t cold.
Pour voir la traduction de toutes ces phrase d’exemple en anglais, écouter le podcast If I knew and I wish I knew 👂
Passez à un niveau supérieur avec ce podcast Niveau b1 anglais. Participez avec moi à ce nouveau challenge : 1 podcast par jour sur 30 jours de contenu de grammaire anglaise pour comprendre tout ce que vous auriez toujours voulu savoir sur la grammaire anglaise 👌
Je participe ainsi au concours organisé par l’entrepreneur Olivier Roland ! Je ne sais pas si je tiendrai le coup ! Un podcast par jour ! J’ai besoin de votre soutien !
Des prix à la clé pour mes plus fervents supporters !
Soutenez-moi dans ce concours, en venant sur cette page chaque jour à partir du lundi 8 mars, commenter, liker et partager cet article, abonnez-vous à mon blog, ajouter un commentaire sous ce podcast, je récompenserai mes plus fervents supporters en leur offrant à 3 d’entre eux, 2 heures de coaching gratuit en anglais avec moi en visioconférence, selon le nombre de commentaires et l’assiduité, ces 3 heureux gagnants auront la chance d’une vraie classe personnalisée, un tremplin vers l’apprentissage de l’anglais 😍
Envie d’une formation en anglais personnalisée avec moi
Formatrice professionnelle, j’offre des formations personnalisées en fonction de vos objectifs à la carte ou éligible au compte personnel de formation, 100 % satisfaction garantie. Renseignez-vous ici.
La suite du programme : à vous !
Vu que j’ai été plutôt prolifique dans ma recherche de thèmes et que j’en ai trouvé plus que les 30 nécessaires, je vous laisse le choix de choisir ceux qui vous intéresse le plus, pour se faire, j’ai fait un sondage SurveyMonkey. Il n’y a qu’une question, donc cela prendra 1 minute de votre temps donc j’aimerais beaucoup que vous y participiez. Maintenant cliquez sur le lien et faites votre choix. Participez au sondage SurveyMonkey
Un grand merci à tous pour votre soutien !